我在综漫世界弹钢琴(48)

　　“那约好冬天？”

　　“嗯，约好冬天。”

　　“咳咳咳。”第一个来上课的是威尔第，老实沉默的意大利人不得不以咳嗽来打断他们两的师徒情深。

　　肖邦对着他的朋友笑了笑，而刚刚还在软绵绵撒娇的孩子，已经迅速收拾好表情，变成了一个学生该有的样子。“这是我的朋友威尔第，他是歌剧作曲家，曾经将经典的《茶花女》和《奥赛罗》改编之后搬上舞台。我相信威尔第能利用歌剧让你更好的理解和表达音乐，所以接下来的三周，威尔第会带着你一起欣赏和了解歌剧。”

　　狗卷荆露出一个腼腆但友好的微笑，“你好，威尔第老师。”

　　老实说，威尔第一直到现在才松了一口气。

　　他的社交全都用在了他的歌剧上，和演员和乐队沟通和投资人沟通，占用了他所有的沟通能力，而他的日常交流值远低于普通人水平，因此也从来没想过要收谁当弟子。比起会独自出现在舞台上的钢琴家，剧作家的身份也能让他足够低调。

　　他的身边只有不断来跑腿打工的学生，这些学生也不用他有多用心，他们自己就会主动观察他、学习他，就像野草一样吸收营养，顽强成长。

　　换而言之，威尔第除了自己的孩子，根本没接触过其他小孩。就算他自己的孩子，大多数时候都是妻子在照顾。

　　这次如果不是门德尔松和肖邦的邀请，威尔第根本没打算报名参加。

　　除了这两个人之外，他和浪漫社的所有人都不熟，所以当他们同时提出邀请的时候，威尔第提着心吊着胆还是来了。

　　他昨天的晚上还做了个噩梦，梦见狗卷荆哭了一整节课，而他除了看着他哭闹之外毫无办法。

　　“那么小荆接下来的三周麻烦你了。”肖邦拍了拍威尔第的肩，又嘱咐屏幕那头的狗卷荆：“好好享受歌剧，小荆。”

　　“好。”小孩笑了起来，漂亮的脸蛋让威尔第放松了不少。

　　小孩看起来和他视频里一样可爱，不，比视频里的孩子更可爱。

　　“那我们先看《茶花女》可以吗？”在肖邦离开后，就剩下威尔第独撑大梁，他的样子看起来可不像一个老师，反而会问学生的意见。

　　“是威尔第老师排的歌剧吗？”

　　“对。”说起歌剧，威尔第就不紧张了，“当时看完《茶花女》的戏剧之后我就大受震撼，这部写得好，改编得也好，看完我就迫不及待像看它改成歌剧的样子。”

　　“不过第一次由于各种原因并没有选到我心目中的演员，导致演出不是非常成功。”威尔第说起这件事的时候依旧眼神发亮：“幸好后来又找到了新的投资人，新的演员才将它的真面目带到了舞台上。”

　　“它的原著和戏剧我都非常推荐你去看，不过现在可以先看看我的歌剧，我……我可以跟你分享一下当时创作的理念和想法。”

　　狗卷荆从来没有看过歌剧，他对歌剧、戏剧概念也不是很熟悉，虚心好学的小孩立刻提问，威尔第才意识到了自己的疏忽。

　　“戏剧就是以扮演为主的，它通过演员的行动来表现故事的核心，演员质量会直接影响到戏剧内容的表达。”威尔第说：“但歌剧不同，它对演员的要求更高，因为它的台词是唱词，剧情也以歌曲推动，演员的表演质量和他们的唱功息息相关，反而演技在其次。”

　　“歌剧的重点在于歌，歌的质量源自于剧作家的创作功底和演员的唱功。”

　　“大型的歌剧还会在现场和乐团一起表演，这种表演的难度很高，讲究演员和乐团的配合，但现场的观感也是最好的。至今为止还没有找到比这种形式更好的歌剧表达效果。”

　　“不过没排练好的话，也会直接翻车，被观众当面喝倒彩。”

　　“如果有机会的话，希望小荆你能去现场感受一下歌剧的震撼……前提是你的意大利语要学好，因为歌剧还是以意大利语为主，听不懂的话你乐句跟不上，那就白看了。”

　　狗卷荆：0.0懵

　　意、意大利语？

 

第43章

　　在莫扎特的软磨硬泡和贝多芬的助攻下, 肖邦才“勉为其难”地同意了这件事，并且接过了莫扎特的指挥棒。

　　他很乐意自己的朋友和他的小弟子相处，却不能再次随便的让人插手狗卷荆的未来, 贝多芬大概和他也有相同的想法, 所以压着莫扎特给浪漫社的所有人都演了一场。

　　大家深有共识的是，莫扎特没做指挥家是对所有人的救赎。

　　音乐天才不是没尝试过这个职位, 只是他的想象力素来天马行空，每一次排练都有不一样的想法，到上台的时候……反正据乐团的成员说，他们经历了一次生死历劫, 才保住了乐团百年不车祸的名头。

　　肖邦来指挥，也没有人觉得不对。

　　反正他们就是来吸崽放松的。（×）

　　波兰人第一个就点名威尔第。

　　最近还没有开始新创作的威尔第正处于休息期，他剧作家的身份和性格都是肖邦看中的原因。

　　“听我说, 威尔第。”肖邦一脸忧心忡忡，简单之前的事讲清楚，然后对友人提出了希望：“除了你我想不到更适合的人了，小荆这个年纪不应该把目光仅仅局限在钢琴身上，音乐的世界非常宽广，歌剧也是如此有魅力，然而除了你, 没有人能更了解歌剧了！”

　　威尔第被肖邦一波不着痕迹的彩虹屁哄得上头, 迷迷瞪瞪就答应了下来。

　　在上课前一秒他还十分忧虑, 在上课之后他就开始享受起课堂了。

　　从各方面来讲，狗卷荆都是老师梦寐以求的学生。

　　即便是西方人的审美来看，狗卷荆都是“上帝的美妙造物”范畴, 有时候威尔第都觉得自己面对的是一尊细腻的东方瓷娃娃, 尤其是那双绿色的眼眸, 足以激起了剧作家无限创作动力。当他看向威尔第的时候，他似乎又拾回了年轻时的创作激情，重看《茶花女》都看出了不一样的效果。

　　不要说威尔第是颜控，所有的剧作家都会有一双发现美的眼睛，这样他们才能挑选到合适自己的歌剧的演员。

　　“喜欢吗？”威尔第带着他看了一小节，难得有些忐忑。

　　“挺有意思的，”狗卷荆歪了歪脑袋：“但我还不是很懂，老师再教教我吧。”

　　威尔第笑了起来，诚实的孩子总是讨人喜欢的。

　　“先把你的意大利语补起来。”

　　狗卷荆嘟起嘴装死：“……”

　　狗卷荆的语言是库洛里多和肖邦教的，前者教会了他英语，后者则教他法语和波兰语。如果说英语是个小boss，那么法语和波兰语就是关底大BOSS，小狗卷到现在只会口语交流，根本不会读写。

　　“一定要学吗？”

　　欧洲的语种都属于印欧语系，和日语差距较大，加上日本的外语环境……实在是一言难尽。本身日语和英语的差距就大，加上喜欢用日语的片假名标音，大量的外语词实际上就是被音译成日语，直接导致日本人的英语只有日本人听得懂，也可以说是变相内化了。

　　比如狗卷荆他们班，两小孩根本听不懂老师和同学的英语，后来每次英语课都是他们讲悄悄话的时间。

　　英语都这样，其他语种就更不用说了。

　　威尔第委婉表达：“现在古典音乐的中心还是在巴黎这边，法语是最基础的，但音乐家来自各个国家的都有，尤其是歌剧这类要配合声乐演出的，乐曲的句子都要和唱谱搭配，所以如果你以后完全不打算接触歌剧的话……”

　　威尔第看着狗卷荆在他面前演绎什么叫做“逐渐黯淡无光”，生动形象得把他逗乐了。

　　“没关系，我们可以慢慢来。”性格踏实的音乐家声音里都带上了笑：“我们先从歌剧开始学起来，很快你就能听懂基本的日常交流了。”

　　很感谢，但并没有被安慰到。

　　库洛里多知道这件事之后，非但没有同情，还哈哈大笑，一句话换了好几种语言，狗卷荆只听出了有英语、法语、意大利语和德语混杂，剩下的一脸懵圈，更别说明白意思。