尖白深渊6：孤山(19)

　　庞德是在父亲的葬礼结束后遭遇枪击的，没有人知道他为什么要去相邻街区的樱桃街，并且下车在空旷的路边站了好几分钟。
　　“你看起来很疲倦。”露比对着坐在桌子对面的麦克说。
　　“是有一点。”麦克伸手摸了下脸颊，似乎想把倦意抹去，这三天他几乎没有合眼。
　　“艾伦死了吗？”
　　“露比。”
　　“既然他还活着，你为什么不睡觉？”露比把手头的报纸对折起来，放在办公桌的一角。
　　“他的情况还不太好。”
　　“真麻烦，不过这是他咎由自取。”露比问，“那个杀手叫什么？”
　　“里昂·加尔斯。”
　　“没听说过。”
　　“是个新人，才刚入行不久。或许你知道他的父亲，也是个职业杀手，哥顿·克罗夫。”
　　“不认识。可能你有些误解，觉得我的脑子里有个全球杀手的详细名单，可实际上除了那些干过大事的名杀手之外，没人会记得籍籍无名的小人物，有些人甚至一生只干过一桩买卖，有的人还没出道就死于非命。”露比看着自己随手写在纸上的两个名字，“不过我会去打听一下，尤其是这个坏事的小子。”
　　“我想他只是太年轻。”
　　“我再重申一遍？这世上没有什么年轻的杀手、有经验的杀手，只有死去的杀手和活着的杀手。如果他还没准备好，就不该走进这个圈子。希望你明白我在说什么，有时候看起来很走运，并不是真的走运，只是他们有让自己走运的把握。”露比的手指在那份报纸上轻轻点了一下，“你觉得这位卜伦诺家族的新继承人走运吗？”
　　“我不知道，我还没看过新闻。”
　　“新闻不会告诉你他经历了什么，只会告诉你结果，他遭遇了枪击，幸运地活了下来。”
　　“实际上呢？”麦克确实疲惫不堪，可仍然打起精神听露比说话，他想搞清楚他们究竟卷入一个什么事件，而且按照以往的经历，他觉得这绝不是一个句点，远远不是。
　　“他活下来了，这是整件事的重点。我想办法拷贝到一份樱桃街对面华兹路易咖啡店外的监控，想一起看看吗？”
　　“当然。”
　　露比把电脑屏幕转向他。
　　监控画面看起来不太清晰，只能看到模糊的人影，还有些干扰，但角度刚好。画面中有一辆车，一个穿着黑色西装外套的男人站在车边。几分钟后子弹击中了这个男人，他仰面倒在路上，随后被另一个人护卫着回到车里。整个枪击过程非常短暂突然，但真实记录的影像却带来了足够震撼的效果。
　　“怎么样？”
　　“关于什么？”
　　“整个事件。他当时正在参加父亲的葬礼，没带足够的保镖，身边只有一个助理。葬礼结束后他没有直接回去，而是绕道去了邻街，在毫无遮挡的开阔地站了足足五分钟之久。”
　　麦克说：“葬礼是一项重要活动，即使再私密，总会有人知道他的行踪。如果有人雇用杀手暗杀，这是个非常好的机会，但枪击的地点不对。”
　　“哪里不对？”
　　“太准确了，如果庞德·卜伦诺的行程中没有去那条街的计划，只是突然之间心血来潮临时起意，枪击就不该发生在那里。”
　　“也许杀手在寻找合适的暗杀时机，他可以跟踪庞德·卜伦诺，直到他不知为什么下车散步。”露比的目光停留在不断重播模糊不清的监控画面上，“那一刻暗杀者觉得机会来了。”
　　“那是条笔直的街道，视野宽阔一目了然，你没有办法解释子弹射来的轨迹。”麦克指了指屏幕，“从正前方。如果他看到了凶手，为什么在中弹之前没有回避动作。他没有回避，证明他没有发现可疑人物，那么子弹从哪来？”
　　“从更远的地方。从看不到枪手的地方。”
　　“更远的地方，看不到枪手的地方，那是手枪无法达到的射程，而没有一个杀手会蠢到抱着狙击枪跟踪目标。”
　　“我很欣赏你在分析细节方面的才能。”露比说，“是狙击枪，而且距离刚好。这个距离在狙击枪的有效射程和最大射程之间，也就是说尽管子弹击中了庞德·卜伦诺，却已经没有致命的杀伤力。”
　　“从枪击瞬间的影像来看，子弹的威力仍然很大，命中点离心脏很近。”
　　“当然，不管怎么样，子弹会贯穿皮肤造成伤害，不过也有一种可能子弹会因为阻力挤压变形。”
　　“他穿了防弹衣？”麦克问。
　　“子弹最后的一点冲击力被防弹衣分散，即使仍有余力穿透表层，也会遇到另一层阻力。不管这是他的习惯，是出于谨慎，还是因为早有预感，总之在老头目去世，新旧迭代之际，他从眼下这片混乱的家族争斗中全身而退，可以暂时不必露面，减少在公众面前出现的机会，有更多时间去做他真正想做的事。”
　　“你认为这全是他自己策划的，一个人的葬礼，没有保镖随行以及突然兴起的散步？”
　　“我没有下结论，只是提出一个最合情理的解释。”
　　露比把屏幕转回去。他才是分析细节的高手，麦克心知肚明，但他确实很少下结论，在洞悉一切的时候，他反而不动声色。
　　“你有没有预料到酒吧街的火并？”麦克问。
　　“你可以说我有。”
　　“为什么不给我们提个醒？”
　　“警方统计了当天晚上的伤亡情况，没有路过的无关人士被卷入枪战，没有行人和街区公寓中的住客受到波及，最多打坏一些门窗和墙壁。”露比看了他一眼，“艾伦是怎么被打中的？别人遇到枪战都躲起来，他却还要多管闲事。”
　　“好吧，我们不谈这件事。”麦克无奈地说，“你应该有更重要的事情要告诉我，我想先听听那个。”
　　露比的目光从他脸上挪开，拿起桌上一份文件。
　　“有一个新委托。”
　　“不行，露比。”麦克拒绝，“我现在不能接新委托。”
　　“为什么？”
　　“你知道原因。”
　　“离开艾伦你没法单独工作？”
　　“我只是不想在这个时候接委托，很抱歉。”
　　“我也很抱歉，但这个任务你不得不接，并且这不是你一个人的委托，你和艾伦都有份。等他那孩子气的小伤痛过去，我们得好好谈谈。”
　　麦克向那份文件的第一页瞥了一眼，看到了洁西卡·纳尔森的照片。
　　他立刻振作起来。
　　“有兴趣了？”
　　“你在哪找到她的？她怎么样？”
　　“这次她失踪的时间不长，失踪地点也很明确，刚好我有个熟悉的寻人专家在附近。”
　　“刚好？”麦克望着他。
　　“艾伦不在这，我不妨告诉你，你们突然从旅行计划的地点偏离，让我有点在意。”
　　“艾伦不喜欢你跟踪他。”
　　“我知道，但我喜欢做他不喜欢我做的事。”
　　麦克并没有责怪他，相反他理解露比这么做的原因，他们都不希望马克辛山区那样生死未卜的失踪再次发生。
　　“总之有了寻人专家，只要不是被外星人绑架，通常几个小时就会有消息。不过大多数时候结果都不太乐观，她很幸运，停在路边的那辆皮卡车引擎出了问题，所以才在开走没多久就抛锚。她被发现时在树林中的一个废弃陷阱里昏迷不醒，绑匪应该是打算另外找一辆车来运送她，或者等天黑。”
　　“谢谢你，你救了她的命。”
　　“不用谢我，她的父亲把一生积蓄都给了我，把她找出来是我的工作，但最早发现她的人是你们，所以这件事你们得负责到底。”
　　“要我做什么？”
　　“这里是洁西卡·纳尔森失踪案的案件存档，红色笔圈出的是疑点，蓝色是已经证实的信息。”
　　“她活着回来了，疑点和确实的消息都有可能得到确认，警方应该重启调查找到罪犯。”
　　“洁西卡的父亲沃特不想让媒体知道她还活着。”
　　“如果是出于对女儿的保护，他的心情我可以理解。”
　　“他想保守秘密的原因和你想的不一样。”露比说，“我了解他，他不是那种会因为心疼家人而放弃追凶的人，一个敬业的警官在大多数情况下也是个无情的丈夫和不称职的父亲。洁西卡的失踪让他痛苦不堪追悔莫及，但他身为警察的本性依旧。”
　　“他想自己调查，不通过警方？”麦克很意外，他不认识这位沃特·纳尔森警官，无从推测他内心的想法，但是无论如何这案子还没到必须依靠非正常手段调查的地步。
　　“洁西卡的身上藏着什么秘密？”
　　“在她失踪前，沃特和他的搭档一直在追查一起毒品走私案，那个被艾伦一枪干掉的查德曼就是深藏幕后的主要人物。破获了一宗大案，切断一条毒品运输线，对查德曼来说或许是个打击，但损失的最多只是钱，不足以动摇琼斯父子和卜伦诺家族的亲缘关系。然而沃特像咬上猎物的猛兽一样绝不松口，如果任由他继续追踪下去，说不定会把普利兹和卜伦诺家族的其他重要人物一起连根拔起。”露比说，“结果他的女儿失踪了，这让他整个人都几乎垮掉，甚至不顾自己的身份，企图单枪匹马去找黑道家族谈判。”
　　“他认为女儿是被琼斯父子和卜伦诺家族绑架的？”
　　“他无法确定，但他曾经在查案期间得到过匿名警告，除此之外没有其他可以怀疑的人选。”
　　“有没有可能是沃特想得太复杂了，洁西卡的失踪只是一个孤立事件，也许绑架她的真的只是一个执着的变态虐待狂，否则怎么解释雪山上的那些怪异行为。”麦克说，“我不像你和艾伦那么了解黑道，但我多少知道一点他们的做事方法。复仇必须公开示众，如果是黑帮家族绑架了洁西卡，他们不会只是把她关起来在沃特完全不知情的情况下折磨她，这没有任何意义。最多失踪三天，洁西卡的尸体就会出现在沃特每天必经的地方。”
　　“看来你跟艾伦学了不少。”露比说，“这也是我觉得疑惑的地方，但是一个身手敏捷，枪法精准，同时还有几分躲避追踪的能力，这么执着又有事业心的变态虐待狂，我闻所未闻。”
　　“不管怎么解释，这件事总有自相矛盾的地方。”麦克皱着眉说，“我们大概遗漏了什么。”
　　“先排除这是一个普通的少女绑架案，排除一个只存在于电影里的那种品位高雅深藏不露的变态狂，剩下的就只有被警察激怒的黑帮分子了。如果你是他们，会出于什么理由绑架洁西卡却没有杀害她？”
　　麦克思考了片刻，他很喜欢和露比讨论案子或是某个委托的疑点。尽管他们做的事情只能暗中进行，但只要露比愿意和他细谈，做出的决定就不会那么草率，不会是委托人一个电话就夺走一条性命的勾当。
　　“唯一的理由是她还有利用价值。洁西卡只是个普通女孩，所以她全部的价值都来源于她身为警察的父亲。”麦克忽然问，“你觉得沃特警官对你有所隐瞒吗？他会想到去和黑道家族谈判，也许手头就有足够当做筹码的证据。”
　　“沃特是委托人，但他没有必要毫无保留地对我和盘托出。你说的很对，谈判的要点是有足够筹码，没有筹码的谈判只能换来嘲笑和死亡。沃特可能会因为女儿的失踪失去冷静，但不会连最后的理智也一起丧失，他肯定不会空手冲进黑帮家族的大门，像个蹩脚的谈判专家一样大喊用我的命来换我女儿。”